商务英语编辑
Fast, Affordable, Professional

别让您的重要观点“消失在翻译之中”！

编辑前

编辑后

(点击放大)

母语非英语人士撰写的内容对于英语读者来说非常易于阅读。然而，如果您的表述不当，那么很多好想法都可能被读者忽略。

更糟的是，您错误的用词可能会使幽默显得不合时宜。即便您的表达方式正确，您的表达也可能变得艰涩拗口，不像母语为英语人士撰写的内容那样流畅自如。

Scribendi 的专业编辑在审阅初稿时，会从词汇选择、语气、语言风格、句型结构、表达清晰度等方面进行修改。文章可根据具体受众修改为富有各国英语特色的英语，如加拿大式英语、美式英语、澳大利亚式英语或英式英语等。同时，文章还可遵循国际英语规范，让所有英语使用者都理解您的文章。

Scribendi 的商务英语编辑会先对您的文章检查拼写、语法及打字等方面的错误，让您全心专注内容表达，无需为犯语言类错误而担心。

我们提供的服务项目

• 纠正编辑版文档中的拼写错误、语法错误及打字错误；
• 提供修改建议，帮您提高文章的表达清晰度、流畅度、结构及可读性；
• 跟踪修订，便于您查看和审阅我们做出的所有更改；
• 提出意见和建议，帮您提升文档水平，精简内容；
• 简要总结做出的修改及主要问题。

该服务适用的文档类型

Scribendi 承诺为用户全程保密。您可以放心地将内容敏感的商务文件交给我们编辑。我们提供安全加密的上传与下载服务，还制定有严格的隐私权政策。我们可以处理大多数主要文件类型。很高兴与您合作！